Chinese Pharmacy : TRT-TongRenTang

Chinese Pharmacy : TRT-TongRenTang

Three hundred years of corporate history

TRT1

Tong Ren Tang was created in 1669 (Qing Dynasty) by Lok Hin Yeung and in 1723 he officially worked for the Qing emperor Yongzheng.
In 1954 TongRenTang introduced the first public-private partnerships.
In 1991 TongRenTang Pharmaceutical Factory was promoted to the national level enterprises.
Beijing Tongrentang Co., Ltd was set up in 1997. In July of the same year, Tongrentang shares were listed in the SSE.
China TongRenTang (Group) Co., Ltd. is formally inaugurated in 2001.
To quicken the internationalization, Beijing Tongrentang TCM Co., Ltd. was set up in Hong Kong (in 2004).

Public recognition

TRT2

TRT Pharmacy in Chengdu

1997 : The State Council identified 120 large enterprise groups as a modern enterprise system. TongRenTang was the only Chinese medicine company in this list.
1989:  Tong Ren Tang brand recognised by the State Administration for Industry and Commerce as a “Famous Brand Name” ; TRT is the state’s first trademark to be registered in the Madrid Agreement.
“2004 Annual China’s Top Ten Most Influential Brands”
“2005 CCTV My Favourite Chinese Brand”, “Renowned Chinese Export Brand Enterprises” .
2006:  “Tong Ren Tang’s culture of TCM” approved to be listed in the “List of the First Selection of Intangible Cultural Heritage”.
2007: TRT Museum set up in Beijing.

Products

Tong Ren Tang’s products are based on “unique formulations, discriminate choice of ingredients, excellent workmanship, and effective treatments”.

“Top Ten Assets”:

TRT4

Medicinal herb preparation

Angunguhwanghwan阿冈谷黄丸 (based on an ancient formulation of a famous Qing Dynasty physician)

Tongren Niuhuang Qingxin Want同仁牛黄清心丸->an expectorant, and also for relieving convulsion)

Tongren Da Huoluo Wan同仁堂大活络丸 ->helping to relax and activate the tendons, good for anemo frigid-damp arthralgia; wind-cold-wetness bype of arthralgia

Tongren Wuji Baifeng Wan 同仁乌鸡白凤丸->for vital energy and nourishing the blood

Zixue ->for vital energy and nourishing the blood

Guogong Jiu国公酒 ->relieving rheumatism, chills and pains, relaxing and activating the tendons

zhuanggu Yao Jiu壮骨药酒->expelling wind and clearing away cold ; relaxing and activating the tendons

Yufeng Ningxin Pian,愈凤宁心片->relieving spasm and pain, enhancing coronary flow.

Jufang Zhibao Wan局方至宝丸->clearing away heat and toxic material

Zaizhao Wan;再造丸->for disharmony between QI and blood ; against arthralgia and myalgia

« Top Ten Famous Medicines » :

TRT5

Medicinal herb preparation

Niu Huang Jie Du Pian,硫磺解毒片->clearing away heat and toxic material ; soring throat

Xiao Xuan Zai Zao Wan,小旋再造丸->it’s for palsied and hemiplegia

Sai Long Feng Shi Jiu,塞隆风湿酒->expelling wind and clearing away cold ; energizing the liver and kidney

Gan Mao Qing Re Ke Li感冒清热->Dispersing cold and freeing Bi

Jing Zhi Ke Sou Tan Quan Wan精致咳嗽痰荃丸 ->getting rid of phlegm

Gou Pi Gao,狗皮膏->improving blood circulation to stop pain

Er Tong Qing Fei Kou Fu Ye儿童清肺口服粒->getting rid of phlegm and relieving a cough

An Shen Jian Nao Ye,安神健脑液->tranquilizing by nourishing the heart

Pian Tan Fu Yuan Wan,偏瘫复原丸->improving blood flow

Gu Ci Xiao Tong Ye 骨刺消痛液 -> acesodyne (mitigating or relieving pain)

Other famous products:

Wu Judao has saved countless lives, making it a familiar product;
The Ganoderma Lucidum Spores Powder Capsules produced by Tong Ren Tang in Hong Kong uses pure plant-based seaweed polysaccharide capsules;
The Ganoderma lucidium pores powder cultivated on basswood to simulate the natural environment; it uses a cryo-physical degradation technology, providing maximum assurance that the effective ingredients will be absorbed by the human body.

Contact

Website: http://www.tongrentang.com/en/index.php
Online Shop (only in Chinese): http://www.trt-shop.com/

Angunguhwanghwan

阿冈谷黄丸

based on an ancient formulation of a famous Qing Dynasty physician

Tongren Niuhuang Qingxin Want

同仁牛黄清心丸

an expectorant, and also for relieving convulsion

Tongren Da Huoluo Wan

同仁堂大活络丸

helping to relax and activate the tendons, good for anemo frigid-damp arthralgia; wind-cold-wetness bype of arthralgia

Tongren Wuji Baifeng Wan

同仁乌鸡白凤丸

for vital energy and nourishing the blood

Zixue

滋血

for vital energy and nourishing the blood

Guogong Jiu

国公酒

relieving rheumatism, chills and pains, relaxing and activating the tendons

zhuanggu Yao Jiu

壮骨药酒

xpelling wind and clearing away cold ; relaxing and activating the tendons

Yufeng Ningxin Pian

愈凤宁心片-

relieving spasm and pain, enhancing coronary flow.

Jufang Zhibao Wan

局方至宝丸

clearing away heat and toxic material

Zaizhao Wan

再造丸

for disharmony between QI and blood ; against arthralgia and myalgia

  • Share/Bookmark